Adatvédelmi szabályzat (GDPR)

Rendben, tegező formában újrafordítva:

1. Bevezetés

Ez az Adatvédelmi szabályzat leírja, hogyan gyűjtjük, használjuk és védjük az alpinbistconstruct.ro weboldal (a továbbiakban: „Weboldal”) látogatóinak és felhasználóinak személyes adatait.

Elkötelezzük magunkat amellett, hogy személyes adataidat az (EU) 2016/679 rendeletnek (GDPR) és az alkalmazandó nemzeti adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően védjük.

 

2. Az adatkezelő

A személyes adatok kezelője:

Alpinbist Construct SRL, CUI: 39915963, E-mail: office@alpinbistconstruct.ro, Telefon: 0754 434 234

 

3. Az általunk gyűjtött adatok

3.1. Kapcsolatfelvételi űrlap (üzenetek)

Amikor kitöltöd a kapcsolatfelvételi űrlapot, hogy üzenetet küldj nekünk, összegyűjtjük az általad megadott információkat (például: név, e-mail-cím és az üzenet tartalma). Ezeket az üzeneteket e-mailben kapjuk meg.

3.2. Ajánlatkérő űrlap

Amikor a külön erre szolgáló űrlapon ajánlatot kérsz, a következőket gyűjtjük:

• A neved
• E-mail-cím
• Telefonszám

Ezeket az adatokat az ügyfélkapcsolat-kezelő rendszerünkben (CRM – Odoo) tároljuk a kérésed feldolgozása és a későbbi kapcsolatfelvétel céljából.

3.3. Automatikusan gyűjtött adatok (sütik)

A Weboldal megnyitásakor bizonyos adatokat automatikusan gyűjtünk sütik és hasonló technológiák révén. Részletek a 7. szakaszban.

 

4. Az adatkezelés céljai

Adataidat a következő célokból kezeljük:

• A kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül küldött üzenetek és megkeresések megválaszolására
• Az ajánlatkérések feldolgozására és kereskedelmi ajánlattal történő kapcsolatfelvételre
• A Weboldal működésének és teljesítményének javítására
• A forgalom és a látogatói viselkedés elemzésére (statisztikai adatok)
• Az alkalmazandó jogi kötelezettségek teljesítésére

 

5. Az adatkezelés jogalapja

Az adatkezelés a következőkön alapul:

• A hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont) – a statisztikai sütikhez és az adatok űrlapokon keresztüli továbbításához
• Szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtása (GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont) – az ajánlatkérések feldolgozásához
• Jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) bek. f) pont) – a Weboldal működéséhez és biztonságához

 

6. Az adatok tárolásának időtartama

Személyes adataidat csak az azok gyűjtésének céljához szükséges ideig, illetve a jogi kötelezettségek által előírt időtartamig őrizzük meg. Az ajánlatkérésekből származó, a CRM-ben tárolt adatokat a kereskedelmi kapcsolat fennállásának idejéig, majd ezt követően az alkalmazandó törvényes határidőknek megfelelően őrizzük meg.

 

7. Sütik

A Weboldal sütiket használ a megfelelő működés biztosítására és a forgalom elemzésére. Az alábbiakban megtalálod a felhasznált sütik listáját:

Szükséges sütik – elengedhetetlenek a Weboldal megfelelő működéséhez, és nem kapcsolhatók ki.

Statisztikai sütik (_ga, ga#) – a Google Analyticshez tartoznak, és segítenek megérteni, hogyan lépnek kapcsolatba a látogatók a Weboldallal, névtelen adatok gyűjtése révén. Ezek a sütik csak a hozzájárulásoddal aktiválódnak.

A sütikre vonatkozó hozzájárulásodat bármikor kezelheted vagy visszavonhatod a Weboldalon megjelenő sütibanner segítségével.

 

8. Adatok továbbítása harmadik felek részére

Személyes adataidat nem értékesítjük és nem adjuk bérbe. Az adatok a következő címzetti kategóriáknak továbbíthatók:

• Google (a Google Analyticsen keresztül) – a statisztikai sütikhez
• A CRM-szolgáltató (Odoo) – az ajánlatkérések tárolásához
• Az e-mail-szolgáltató – a kapcsolatfelvételi űrlapról érkező üzenetek továbbításához

Ezek a szolgáltatók adatfeldolgozóként kezelik az adatokat, az utasításainknak és az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően.

 

9. A jogaid

A GDPR-nak megfelelően a következő jogokkal rendelkezel:

• Az adatokhoz való hozzáférés joga
• Az adatok helyesbítéséhez való jog
• Az adatok törléséhez való jog („az elfeledtetéshez való jog”)
• Az adatkezelés korlátozásához való jog
• Az adathordozhatósághoz való jog
• A tiltakozáshoz való jog
• A hozzájárulás bármikori visszavonásához való jog
• A személyes adatok kezelésének felügyeletéért felelős nemzeti hatóságnál (ANSPDCP) történő panasztételhez való jog

E jogok gyakorlása érdekében a következő e-mail-címen vehetsz fel velünk kapcsolatot: office@alpinbistconstruct.ro.

 

10. Adatbiztonság

Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket vezetünk be személyes adataid a jogosulatlan hozzáférés, elvesztés, megsemmisülés vagy véletlen nyilvánosságra hozatal elleni védelme érdekében.

 

11. A jelen szabályzat módosításai

Fenntartjuk a jogot a jelen Adatvédelmi szabályzat frissítésére. Bármilyen módosítást közzéteszünk ezen az oldalon, az utolsó frissítés dátumának feltüntetésével.

 

12. Kapcsolat

A személyes adatok kezelésével kapcsolatos bármilyen kérdés esetén felveheted velünk a kapcsolatot:

E-mail: office@alpinbistconstruct.ro, Telefon: 0754 434 234

Utolsó frissítés: 2026. május